Tutte le funzioni

Settantuno.
E tutte per un solo scopo.

Alla consegna è semplice: versetto, orologio, orari di preghiera. Tutto il resto lo attivi tu sul dispositivo, con i tuoi tempi.

Scegli la misura · da 289 € All'elenco completo

Ogni numero è stato ricontato, nessuno arrotondato.

Per chi

Dalla prima lettera
fino all'ultimo segno vocalico.

Una stazione per tutta la casa. Il bambino impara a pregare, il padre recupera il suo Ḥifẓ — sullo stesso dispositivo, nello stesso giorno.

Livello 01
Il bambino

Non sa ancora leggere. E non deve dimostrare nulla.
- La preghiera passo dopo passo, con immagini
- Juz ʿAmma sūra per sūra: ascoltare, ripetere, ripassare con dolcezza
- Ogni sera una storia sui Profeti
- Nessun punteggio, nessun premio, niente che crei dipendenza
Livello 02
L'inizio

Nuovo nell'Islam, o non ci sei mai arrivato davvero. Sono lo stesso primo passo.
- «Nuovo nell'Islam»: Shahāda, preghiera e vita quotidiana, da zero
- Leggere l'arabo: dalla prima lettera fino ad al-Fātiḥa
- Corano con traduzione e traslitterazione, se vuoi
- I fondamenti della fede, spiegati senza bisogno di conoscenze pregresse
Livello 03
La quotidianità

Preghi già. Vuoi solo che non si perda nel corso della giornata.
- Orari di preghiera secondo la tua moschea e la tua scuola giuridica
- Adhkār dopo Fajr e dopo ʿAṣr, ricordati con discrezione
- Ramaḍān, le notti sacre e Dhū l-Ḥijja, in automatico
- Jamāʿah, quando la casa prega insieme
Livello 04
L'approfondimento

Sai recitare. Ora si tratta di ciò che sta tra i suoni.
- L'IA coranica ti ascolta e mostra dove non era a posto — suono, segno vocalico, allungamento
- Tajwīd secondo le regole di Ḥafṣ, le stesse con cui si recita alla Mecca
- Ripasso dell'Ḥifẓ e un piano per Juzʾ che pensa insieme a te
- Tafsīr per ogni versetto, scienza del Ḥadīth, le quattro scuole giuridiche

Nessun livello è un pacchetto. Tutto è presente su ogni dispositivo e attivi ciò che serve ora — e più avanti il successivo.

Ecco cosa succede quando una parola non è al suo posto.

IA Coranica Ghayb

Tu reciti.
Lei ti corregge.

Un’IA che ti ascolta mentre reciti. Leggi ad alta voce — dal muṣḥaf o a memoria — e lei segue parola per parola. Dove qualcosa non andava, la parola diventa rossa e si sente un segnale discreto; toccandola vedi che cosa è emerso: quale suono, quale segno vocalico, quale allungamento.

Per il ḥifẓ

Reciti ciò che sai e lei ti dice dove hai sbagliato. Come un maestro seduto accanto a te, che ha sempre tempo e non perde mai la pazienza.

Per il tajwīd: quattro livelli

Il primo guarda solo se la parola è giusta — per bambini e principianti. A ogni livello diventa più severa. Al quarto contano ogni allungamento e ogni passaggio; lì persino gli imam del Haram alla Mecca passano a stento. Una tecnologia con questa gradazione non esiste da nessun’altra parte: è il programma di tajwīd più avanzato che ci sia.

Dalla parola di attivazione alla risposta: pochi secondi.

IA Vocale Ghayb

“Hey Ghayb.”
E lei parla con te.

Pronuncia il suo nome e si sveglia. Chiedi con la tua voce, come lo chiederesti a qualcuno nella stanza — capisce anche le domande di seguito, perché sa di che cosa state parlando. Senza toccare, senza sbloccare, senza app.

Da dove viene la risposta

Un’IA generica parla dell’islam come di qualunque altro argomento, da tutto ciò che sta in rete. Questa si fonda soltanto sul Corano e sulla Sunna e cita la fonte a ogni risposta. Se non la trova lo dice, invece di tirare a indovinare.

Come suona

La risposta arriva parlata, come se qualcuno fosse nella stanza, e compare allo stesso tempo sullo schermo. I versetti coranici non li recita mai una voce sintetica: parte sempre una recitazione vera.

Il display

895 voci diverse.
Una di queste, adesso.

Altri dispositivi mostrano l'ora. Qui l'eroe è la Parola.

La schermata iniziale: un versetto grande, gli orari di preghiera in una colonna stretta accanto

Cosa compare

456Versetti coraniciArabo nella grafia di Medina, traduzione di Bubenheim & Elyas, con sura e versetto.
300HadithBukhārī e Muslim; dalle altre raccolte solo ciò che è considerato ṣaḥīḥ o ḥasan — ogni numero verificato.
66AffermazioniFrasi in prima persona, ciascuna costruita su un versetto o un Hadith: “Allah mi basta.” Più le tue.
+TafakkurDomande a te stesso e i segni di Allah nella creazione — un pensiero che ti accompagna durante la giornata.

Tre posti su quattro spettano ai versetti e agli Hadith, uno su quattro alle app, che si alternano a rotazione. Solo voci brevi — ciò che si legge di passaggio, da due metri di distanza.

Le tue duʿāʾCompaiono tra i versetti — e ti ricordano ciò che hai chiesto.
Versetti preferitiIl versetto che ti ha sostenuto torna da sé.
99 Nomi, 208 paroleOgni giorno un Nome di Allah e una parola coranica con il suo significato.
Per i genitoriIl venerdì dopo Fajr una riga discreta con la duʿāʾ tratta dal Corano.
Niente di tutto questo è obbligatorioOgnuna di queste fonti può essere tolta singolarmente dal display.
E per il resto, quieteNiente notifiche, niente punti, niente spunte.

Imparare

Dodici materie.
292 lezioni.

Non sapere per il gusto di sapere. Ogni lezione è un passo più vicino ad Allah e lega il tuo cuore al Suo Messaggero ﷺ — dieci minuti al giorno, per tutta la vita.

Lettura dell'araboTajwīdʿAqīdaFiqh HadithTafsīrConoscenza del CoranoAkhlāq & Adab SīraṢaḥābaNuovo nell'IslamAnimali e frutti nel Corano

Piccole lezioni con veri passi coranici da ascoltare. In più i 42 Ḥadīth di an-Nawawī, la Sīra in 33 tappe e i 99 Nomi con schede di ripasso. Tutto sul dispositivo, senza account.

L'angolo silenzioso

Non ti dice cosa fare.
Resta semplicemente con te.

Tra una preghiera e l'altra scorre qualcosa di più sommesso: un pensiero, una frase, un ringraziamento. Niente viene contato. Niente è obbligatorio.

**Tafakkur** Un versetto al giorno spiegato con calma, domande rivolte a te stesso in cinque ambiti e i segni di Allah nel creato — più un diario che nessuno legge tranne te.

**Affermazioni** 66 frasi in prima persona, ciascuna costruita su un versetto o un ḥadīth, ciascuna con la fonte: «Allah mi basta.» Nessuna motivazione vuota — parole che hanno già sorretto.

**Grato oggi** La sera una frase su ciò di cui oggi sei grato. Dopo un mese rileggi — e vedi quanto ti è stato donato.

Momenti per la duʿāʾUn promemoria silenzioso nell'ultimo terzo della notte e il venerdì nell'ora prima di Maghrib.
Sveglia per il TahajjudUn suono delicato, una volta nella notte. L'ora in cui c'è meno distanza tra te e Lui.
Ṣalawāt del venerdìUn grande anello da toccare. Facoltativo, senza contatore da mostrare.
Duʿāʾ personaliLe tue richieste compaiono piano tra i versetti — e ti ricordano ciò che hai chiesto.
Per i defuntiI nomi di coloro che ci hanno preceduto. Ogni tanto una Duʿāʾ per loro, senza suono, senza avviso.
Duʿāʾ per i genitoriIl venerdì dopo Fajr una riga discreta con la duʿāʾ tratta dal Corano.

Tutto questo è disattivato finché non lo attivi tu. E tutto resta su questo dispositivo.

Personalizzare

Sposta l'orologio
dove lo vuoi.

Altri dispositivi ti danno un aspetto già fatto. Qui trascini ogni campo al suo posto con il dito, lo ingrandisci o lo rimpicciolisci e scegli tu carattere, colore e immagine. Direttamente sul dispositivo, senza telefono, senza account.

L'editor di stile: a sinistra l'anteprima con maniglie dorate, a destra le immagini

Disposizione Parola: il versetto in grande, gli orari accanto

La stessa stazione, tre minuti dopo.

Trascina liberamenteOrologio, orari di preghiera, versetto e riga di avviso: ogni campo dove vuoi tu — e dalla maniglia d'angolo da metà a due volte e mezzo la dimensione.
6 disposizioniCinque già pronte per la via rapida, una completamente libera per tutto il resto.
74 visteMecca, Medina, Samarcanda, Isfahan — oppure carta tranquilla nel tuo colore.
20 caratteriDodici latini, otto arabi, fino al Muṣḥaf di Madina.
Colori liberiColore d'accento e del testo con un selettore, non con un elenco. Oppure il colore suggerito dalla foto.
Schede dietro i campiAttive o no, da angolari a rotonde, chiare o scure, con o senza bordo.
OrnamentiAngoli, rosone, cornice — dal repertorio formale del marchio, disattivabili.
Domare l'immagineScurire, sfocare, mantenere in dolce movimento — oppure cambiare da sola ogni 30 minuti.
Mostrare solo ciò che contaData hijri, data, città, secondi, Shurūq, nomi arabi delle preghiere: ognuno attivabile o disattivabile singolarmente.

Per i bambini

Il tablet che puoi dargli
a cuor leggero.

Comunque passano del tempo davanti a uno schermo. Dai loro questo.

Imparare a pregareLa preghiera passo dopo passo con le immagini, più piccoli indovinelli.
Sure a memoriaJuz ʿAmma sura per sura: ascoltare, ripetere, ripassare con dolcezza.
27 storie della buonanotteOgni sera una sui Profeti, con la fonte e la duʿāʾ.
25 ProfetiLa loro storia con i passi coranici da leggere e ascoltare.
FilmLe storie dei Profeti come film d’animazione tranquilli, senza musica — finora 14 film su dieci Profeti, da Ādam a ʿĪsā, gli altri arriveranno poco alla volta.
Imparare a stupirsiFormica, ape, dattero, pioggia — i segni di Allah nella creazione.
Nessun punteggioNulla viene contato, nulla valutato. Deve restare, non creare dipendenza.

Ghayb è la schermata iniziale del tablet: dopo il tasto Home torna il versetto, non un gioco. In Ghayb stesso non ci sono account, pubblicità né shop.

Il calendario

In 214 giorni all'anno
ha qualcosa da raccontare.

Il mese hijri come finestra a sé — e ciò che è accaduto in ogni giorno.

Notti sacreMawlid, Raghāʾib, Miʿrāj, Barāʾa, Qadr — segnate e spiegate.
Ricorrenze personaliAnniversari nel calendario islamico, con la duʿāʾ corrispondente.
Il Ramadan, da séConto alla rovescia per Iftār e Suhūr, giorno di digiuno, segnaposto da tavola, augurio di ʿĪd.
Dhū l-Ḥijja e ḤajjI dieci giorni migliori, il digiuno di ʿArafa, lo svolgimento del pellegrinaggio.

La tua stazione

Secondo la tua moschea.
Secondo la tua scuola giuridica.

Tutto si regola dal dispositivo. Senza smartphone, senza account.

21 metodi di calcoloDiyanet, Umm al-Qura, MWL, Karachi, Kemenag e altri.
5 scuole giuridichePer l'orario di ʿAṣr: Hanafita, Shāfiʿita, Mālikita, Hanbalita, Jaʿfarita.
Gli orari della tua moscheaSegue un calendario proprio? Sposta ogni preghiera di qualche minuto.
13 richiami alla preghieraMakka, Madīna, al-Aqṣā, Turchia, Bosnia, Egitto, Malesia e altri.
Decidi per ogni preghieraRichiamo completo, suono breve o silenzio. Dopo ʿIshāʾ, modalità notte.
Oppure dalla tua cassaCollegata via Bluetooth, il richiamo alla preghiera, il Corano e GHAYB escono dall'impianto — se è spento, torna a suonare il tablet.
170 recitatoriSette sono sul dispositivo, gli altri arrivano via Wi-Fi.

E ciò su cui gira tutto questo

Non un pannello anonimo: un Samsung Galaxy Tab su un supporto in noce massello — con logo Samsung, documenti originali e un numero di serie sulla tua fattura. Due anni di garanzia legale, più la garanzia del produttore sul dispositivo (Samsung: 24 mesi, batteria 12). Riparabile come ogni dispositivo di marca. E Ghayb è la schermata iniziale: a ogni accensione e alla pressione del tasto Home torna di nuovo il versetto.

Si può imparare a leggere l’arabo con essa?

Sì, come una delle dodici materie: dalle 28 lettere fino a leggere al-Fātiḥa, al tuo ritmo e senza nessuno che guardi. In tutto 292 lezioni.

Ogni cosa nel dettaglio

L'elenco completo.

Otto aree, settantuno funzioni — nello stesso ordine della finestra “Funzioni” sul dispositivo. Ognuna arriva disattivata e aspetta finché non ti serve.

Lei sta da te.
Il resto viene da sé.

Spedizione mondiale inclusa · 14 giorni per il reso · 2 anni di garanzia legale

Scegli la misura · da 289 €

Settantuno.E tutte per un solo scopo.

Il bambino

L'inizio

La quotidianità

L'approfondimento

Tu reciti.Lei ti corregge.

“Hey Ghayb.”E lei parla con te.

L'elenco completo.

Lei sta da te.Il resto viene da sé.

Settantuno.
E tutte per un solo scopo.

Tu reciti.
Lei ti corregge.

“Hey Ghayb.”
E lei parla con te.

Lei sta da te.
Il resto viene da sé.