Ghayb Home, ezan sat s vremenima namaza, na masivnom stalku od orahovine u svijetloj dnevnoj sobi.

Tvoj duhovni
suputnik.

Ghayb Home: vaktije, ezan, Kur’an i još mnogo toga —
lijepo osmišljeno za tvoj dom.

  • Dostava širom svijeta uključena
  • 14 dana povrat
  • 2 godine zakonske garancije

مَثَلُ الْبَيْتِ الَّذِي يُذْكَرُ اللَّهُ فِيهِ وَالْبَيْتِ الَّذِي لَا يُذْكَرُ اللَّهُ فِيهِ مَثَلُ الْحَيِّ وَالْمَيِّتِ

Primjer kuće u kojoj se spominje Allah i kuće u kojoj se On ne spominje jeste kao primjer živoga i mrtvoga.
Ṣaḥīḥ Muslim 779 · smisao

13 ezana

Poziv koji poznaješ.

Iz Svete džamije, iz Medine, iz Mesdžidu-l-Aksa — i za svaku zemlju jedan.

  • 🕋Mekka · Abdulmelik el-Mulla
  • 🕌Medina · Poslanikova džamija
  • 🕌Medina · džamija Kuba
  • 🕌Mesdžidu-l-Aksa · Nadži Kazzaz
  • Turska
  • 🇩🇿Alžir · Adlan el-Furkani
  • 🇪🇬Egipat · Abdunnasir Harak
  • Bosna
  • Malezija · Kuala Lumpur
  • 🇴🇲Oman
  • 🇰🇿Kazahstan · Shalqar
  • 🇮🇳Indija · Moazzam Mirza

18 jezika

Na tvom jeziku.
I na njihovom.

Cijeli uređaj, ne samo nekoliko dugmadi.

  • Deutsch
  • Türkçe
  • 🕋العربية
  • English
  • Bosanski
  • Français
  • اردو
  • Bahasa Indonesia
  • Bahasa Melayu
  • Nederlands
  • Русский
  • Shqip
  • Español
  • Italiano
  • Português
  • Svenska
  • Dansk
  • Norsk

Šta sve zna.

Osam oblasti, sedamdeset jedna funkcija.

Rub stanice izbliza

Uređaj

Nije bezimeni panel: Samsung Galaxy Tab na stalku od masivnog oraha. 8,7 ili 11 inča, 4/64 ili 6/128 GB, ekran od 90 Hz — uređaj koji vrijedi.

Samsung · orah
The station’s display in a colour world of your own

Tvoj dizajn

Sve se može prilagoditi od A do Z: raspored, boje, pisma, ornamenti, pozadina. I vlastiti tekstovi — dove i bilješke pojavljuju se između ajeta.

74 prikaza · 20 pisama
The Quran on the station, page by page as in the Mushaf

Kur'an

Riječ u središtu: cijeli mushaf offline, 170 glasova, plan džuzova, ponavljanje hifza, Kur’an-AI, tefekkur.

9 funkcija
Prayer times and a verse on the station’s display

Ekran

Šta prikazuje kad je niko ne dodiruje. Vrijeme u zavičaju, ime dana, kibla-linija, svitanje sabaha. Vaktovi po metodi i mezhebu — ili vremena tvoje džamije unesena ručno.

6 funkcija
The companion answering a question on the station

Suputnik

Sve što je čini tvojom: GHAYB-AI, vlastite dove, afirmacije, bilješke, porodični profili, dova za roditelje, zekat.

13 funkcija
The children’s area of the station, with pictures of the prayer

Za djecu

Tablet koji im možeš dati mirne savjesti: učenje namaza uz slike, ponavljanje sura, 27 priča za laku noć o vjerovjesnicima, a sada i prvi film. Bez reklama, bez bodova.

Bez računa, bez trgovine
A lesson on the station, with Arabic script

Učenje

Dvanaest predmeta, 292 lekcije: čitanje arapskog, tedžvid, akaid, fikh, hadis, tefsir, ahlak, sira, sahabe — i „Nov u islamu“ za sve koji počinju.

12 funkcija
Your own duʿāʾ and notes on the station

Znanje & priče

25 vjerovjesnika, sira u 33 etape, 42 Nevevijeva hadisa, 99 imena, evradi — i priče za laku noć za najmlađe.

10 funkcija
A reminder of your own on the station’s display

Podsjetnici

Tihi podsticaji u pravo vrijeme: buđenje za tehedžud u zadnjoj trećini noći, sunneti, vremena za dovu, pratilac namaza, vlastiti podsjetnici.

12 funkcija
Stanica okružena zvučnim valovima

Tvoj zvučnik, tvoj prostor

Dva zvučnika kod modela od 8,7 inča, četiri s Dolby Atmosom kod modela od 11 inča. A ko voli puniji zvuk, u postavkama poveže vlastiti Bluetooth zvučnik — ezan, Kur'an i GHAYB tada idu preko njega.

2 ili 4 zvučnika · Bluetooth
The Hijri calendar on the station

Kalendar

Hidžretski mjesec kao poseban prozor: događaji, dani posta, svete noći, vlastite godišnjice — i za 214 dana u godini, šta se na taj dan zbilo.

3 funkcije
The Ramadan calendar on the station

Ramazan, bajram & hadž

Mjesec dobija vlastito lice — iftar i sehur, stolna kartica, bajramski pozdrav, deset dana Zul-hidždžeta i tok hadža.

6 funkcija
All the station’s features side by side

Pogledaj svih 72

Svaka funkcija posebno objašnjena i ilustrirana, razvrstana po oblastima — istim redoslijedom kao na uređaju.

Cjelovit popis

Novo · Filmovi za djecu

Kazivanja o vjerovjesnicima.
Kao miran film.

Kazivanja o vjerovjesnicima kao mirni animirani filmovi. Već je tu 14 filmova o deset vjerovjesnika, od Adema do Ise — ostali dolaze jedan po jedan.

Junus i kit

Epizoda 1 · 5:50 · na engleskom

Junus odlazi u srdžbi, velika riba ga proguta, u tmini on doziva Allaha — i bude spašen.

A tu je i ovo

Dvije umjetne inteligencije, u uređaju.

Jedna sluša dok učiš. Druga odgovara kad pitaš.

Ovako izgleda kad riječ ne sjedne.

Ghayb Kur'an-AI

Ti učiš.
Ona te ispravlja.

Ti učiš naglas, ona prati. Ako glas ne sjedne, pokaže ti tiho — koji, i kako bi trebao biti. Četiri stepena tedžvida, od početnika do najtežeg. Za svakoga ko uči Kur’an napamet ili želi popraviti svoj tedžvid.

Od probudne riječi do odgovora: nekoliko sekundi.

Ghayb Voice-AI

„Hej Ghayb.“
I ona razgovara s tobom.

Izgovori njeno ime i probudi se. Pitaš svojim glasom — a ona odgovara jedino iz Kur’ana i sunneta, s izvorom na ekranu.

Koja ti odgovara?

  • 14 dana povrata
  • 2 godine zakonske garancije
  • Dostava širom svijeta uključena

10 % čiste zarade ide kao sadaka — ako Bog da.

Uskoro · Ghayb Sound

Ezan (poziv na namaz)
u svakoj prostoriji.

Stanica će upravljati WLAN zvučnicima u cijeloj kući. U vrijeme namaza ezan će istovremeno zazvučati u dnevnoj sobi, kuhinji i na spratu, svaka prostorija svojom jačinom zvuka.

  • Ezan u svim prostorijama istovremeno
  • Jačina zvuka po prostoriji, sa stanice
  • Kur'an i GHAYB preko zvučnika

Već danas: poveži Bluetooth zvučnik direktno sa stanicom.

Tri okrugla zvučnika na kamenom postolju i knjigama u toploj večernjoj svjetlosti Uskoro
Ikindija · 16:39 · u svakoj prostoriji
Simbolična slika
Koliko košta namaska stanica za kuću?

Ghayb Home počinje od 289 € — 8,7 inča, stalak od masivnog oraha, Ghayb softver na Samsung tabletu. Verzija od 11 inča košta 489 €. Dostava, carina i uvozne dažbine uključene su u cijenu širom svijeta — na vratima se ništa ne doplaćuje.

Postoji li ezan sat s cijelim Kur’anom offline?

Da. 604 stranice Mushafa i 6.236 ajeta s prijevodom nalaze se na uređaju, uz sedam učača. 66 od 72 funkcije ne traži mrežu — samo tefsir, dvije AI, dova za vrijeme i filmovi.

Na kojim jezicima stanica prikazuje?

Na osamnaest: njemačkom, engleskom, turskom, arapskom, bosanskom, albanskom, urdu, francuskom, indonezijskom, malajskom, holandskom, ruskom, španskom, italijanskom, portugalskom, švedskom, danskom i norveškom — arapski i urdu zdesna nalijevo. U kući nana i dedo čitaju turski ili arapski, a djeca njemački; stanica stoji u dnevnoj sobi za sve njih.

Može li stanica slušati dok recitujem?

Ghayb Kur’an AI sluša i pokazuje ti mjesta koja bi trebao ponovo poslušati — glas, vokalska oznaka, produženje. Ne ocjenjuje i ne daje fetvu. Za to joj treba internet veza. Druga AI, GHAYB, odgovara na pitanja iz Kur’ana i hadisa, s izvorom.

Trebaju li mi telefon, račun ili internet?

Bez telefona, bez računa. Internet samo za postavljanje i ažuriranja — vaktove stanica računa sama, ezan, ajeti i Kur'an nalaze se na uređaju.

Je li ovo nešto za moju djecu?

I za njih je građena. Namaz korak po korak uz slike, džuz Amma sura po sura za ponavljanje, 27 priča za laku noć o vjerovjesnicima i Allahovi znakovi u stvaranju. Ništa se ne broji niti ocjenjuje, nema reklama, trgovine ni računa — a Ghayb je početni ekran tableta, pa nakon pritiska na tipku Home opet stoji ajet.

Prikazuju li se u filmovima vjerovjesnici?

Ne. U filmovima stanice ne vidi se nijedan vjerovjesnik — nema lika, nema lica. Iz poštovanja prema vjerovjesnicima ne prikazujemo ih ni na koji način, kako uči velika većina učenjaka. Vidiš svijet kazivanja — more, lađu, kita, grad — a glas pripovijeda. Sadržaj dolazi isključivo iz Kur’ana, s izvorom na ekranu; muzike nema. Prva epizoda, „Junus i kit“, je tu, ostale dolaze jedna po jedna.

Koji uređaj je ugrađen?

Ghayb Home je set od drvenog postolja i uređaja s ekranom. Proizvođač uređaja je Samsung — trenutno Galaxy Tab A11 (4/64 GB), s logotipom i originalnom dokumentacijom. Koji se model nalazi u tvojoj stanici, piše na računu, zajedno sa serijskim brojem. Popravljiv kao svaki brendirani uređaj.

Šta je s kamerom i mikrofonom?

Uz uređaj dolazi naljepnica za prekrivanje kamere. Ghayb nikada ne traži pristup kameri. Stanica sluša riječ za buđenje direktno na uređaju — tek nakon toga se nešto prenosi. Riječ za buđenje možeš isključiti kad god želiš.

Gdje završavaju moji podaci?

Nema računa, nema prijave, nema profila. Stanica sama računa namaska vremena, Kur’an i ezan su na uređaju — za to joj ne treba mreža. Što sam napraviš, ostaje tu: vlastite dove, bilješke, podsjetnici. Mi to ne prenosimo i ne možemo u to uvid imati.

Kad GHAYB nešto upitaš, prvo traži na uređaju. Tek ako to nije dovoljno, tvoje pitanje ide na naš server da se odgovor formulira — kod izgovorenih pitanja i snimak toga. Tvoje ime pritom nigdje ne stoji, samo nasumičan broj uređaja. Od toga ne gradimo profil, ništa ne prosljeđujemo i ono što se privremeno čuva brišemo nakon kratkog vremena. Sve ostalo u izjavi o privatnosti.

Može li se ezan čuti u cijelom stanu?

U prostoriji u kojoj stanica stoji, da — ona koristi zvučnike tableta: dva kod modela od 8,7 inča, četiri s Dolby Atmosom kod modela od 11 inča. Ako želiš da poziv ide kroz cijeli stan, poveži stanicu putem Bluetootha sa svojim zvučnikom ili razglasom. Tada ezan, Kur'an i GHAYB dolaze odande — kad je zvučnik isključen, opet svira tablet. Ima i utičnicu za slušalice.

Smeta li ezan noću?

Za svaki namaz postaviš: pun poziv, kratak zvuk ili tišina. Nakon jacije stanica sama prelazi u noćni mir.

Kako ću saznati kada stiže moja narudžba?

Sve putem e-pošte, ne moraš nigdje provjeravati. Odmah nakon kupovine potvrda, zatim račun. Čim tvoja stanica krene na put, šaljemo ti broj pošiljke i javljamo kada je okvirno očekuj dolazak.

Šta ako se nešto pokvari?

Dvije godine zakonske garancije, uz proizvođačku garanciju na uređaj (Samsung: 24 mjeseca, baterija 12). Piši mi — originalni račun čuvamo za tebe.