Ghayb Home, азан-часы со временем намаза, на подставке из массива ореха в светлой гостиной.

Ваш духовный
спутник.

Ghayb Home: время намаза, азан, Коран и многое другое —
красиво сделано для вашего дома.

  • Доставка по всему миру включена
  • Возврат 14 дней
  • 2 года законной гарантии

مَثَلُ الْبَيْتِ الَّذِي يُذْكَرُ اللَّهُ فِيهِ وَالْبَيْتِ الَّذِي لَا يُذْكَرُ اللَّهُ فِيهِ مَثَلُ الْحَيِّ وَالْمَيِّتِ

Пример дома, в котором поминают Аллаха, и дома, в котором Его не поминают, подобен примеру живого и мёртвого.
Ṣaḥīḥ Muslim 779 · по смыслу

13 азанов

Призыв, который Вы знаете.

Из Заповедной мечети, из Медины, из аль-Аксы — и по одному для каждой страны.

  • 🕋Мекка · ʿАбд аль-Малик аль-Мулля
  • 🕌Медина · Мечеть Пророка
  • 🕌Медина · Мечеть Куба
  • 🕌аль-Акса · Наджи Каззаз
  • Турция
  • 🇩🇿Алжир · ʿАдлан аль-Фуркани
  • 🇪🇬Египет · ʿАбд ан-Насир Харак
  • Босния
  • Малайзия · Куала-Лумпур
  • 🇴🇲Оман
  • 🇰🇿Казахстан · Шалкар
  • 🇮🇳Индия · Моаззам Мирза

18 языков

На Вашем языке.
И на их языке.

Всё устройство целиком, а не несколько кнопок.

  • Deutsch
  • Türkçe
  • 🕋العربية
  • English
  • Bosanski
  • Français
  • اردو
  • Bahasa Indonesia
  • Bahasa Melayu
  • Nederlands
  • Русский
  • Shqip
  • Español
  • Italiano
  • Português
  • Svenska
  • Dansk
  • Norsk

Что он умеет.

Восемь разделов, семьдесят одна функция.

Край станции крупным планом

Устройство

Не безымянная панель, а Samsung Galaxy Tab на подставке из массива ореха. 8,7 или 11 дюймов, 4/64 или 6/128 ГБ, экран 90 Гц — устройство, которое чего-то стоит.

Samsung · Орех
The station’s display in a colour world of your own

Ваш дизайн

Меняется от начала до конца: расположение, цвета, шрифты, орнаменты, фон. И собственные тексты — дуа и заметки появляются между аятами.

74 вида · 20 шрифтов
The Quran on the station, page by page as in the Mushaf

Коран

Слово в средоточии: весь мусхаф без сети, 170 голосов, план джузов, повторение хифза, Коран-ИИ, тафаккур.

9 функций
Prayer times and a verse on the station’s display

Экран

Что он показывает, когда им никто не управляет. Время для дома, название дня, линия киблы, восход Фаджра. Время намаза по методу и мазхабу — или время Вашей мечети, введённое вручную.

6 функций
The companion answering a question on the station

Спутник

Всё, что делает его Вашим: GHAYB-ИИ, собственные дуа, аффирмации, заметки, семейные профили, дуа за родителей, закят.

13 функций
The children’s area of the station, with pictures of the prayer

Для детей

Планшет, который Вы отдадите им со спокойной душой: учиться намазу по картинкам, повторять суры, 27 сказок на ночь о пророках, а теперь и первый фильм. Без рекламы, без счёта очков.

Без аккаунта, без магазина
A lesson on the station, with Arabic script

Обучение

Двенадцать предметов, 292 урока: чтение по-арабски, таджвид, ʿакида, фикх, хадисы, тафсир, ахляк, сира, сахабы — и «Новичкам в исламе» для тех, кто делает первые шаги.

12 функций
Your own duʿāʾ and notes on the station

Знания & истории

25 пророков, сира в 33 этапах, 42 хадиса ан-Навави, 99 имён, азкары — и сказки на ночь для малышей.

10 функций
A reminder of your own on the station’s display

Напоминания

Тихие подсказки в нужный момент: побудка на тахаджуд в последней трети ночи, сунна-намазы, время дуа, сопровождение намаза, собственные напоминания.

12 функций
Станция в окружении звуковых волн

Ваша колонка, Ваше пространство

Две колонки у 8,7-дюймовой модели, четыре с Dolby Atmos у 11-дюймовой. А если хочется звучать полнее — подключите в настройках собственную Bluetooth-колонку: азан, Коран и GHAYB будут звучать через неё.

2 или 4 динамика · Bluetooth
The Hijri calendar on the station

Календарь

Месяц хиджры в отдельном окне: события, дни поста, священные ночи, собственные памятные даты — и для 214 дней в году рассказ о том, что в них произошло.

3 функции
The Ramadan calendar on the station

Рамадан, ʿИд & хадж

У месяца появляется своё лицо — ифтар и сухур, карточка на стол, поздравление с ʿИдом, десять дней Зу-ль-хиджжа и порядок паломничества.

6 функций
All the station’s features side by side

Посмотреть все 72

Каждая функция объяснена отдельно и проиллюстрирована, по разделам — в том же порядке, что и на устройстве.

Полный список

Новое · Фильмы для детей

Истории пророков.
В спокойном фильме.

Истории пророков в виде спокойных анимационных фильмов. Уже вышло 14 фильмов о десяти пророках, от Адама до Исы — остальные появятся постепенно.

Юнус и кит

Серия 1 · 5:50 · на английском

Юнус уходит в гневе, большая рыба проглатывает его, во мраке он взывает к Аллаху — и спасается.

И ещё вот это

Два ИИ, в устройстве.

Один слушает, пока вы читаете. Другой отвечает, когда вы спрашиваете.

Вот как выглядит слово, которое не получилось.

Ghayb Коран-ИИ

Вы читаете.
Он поправляет Вас.

Вы читаете вслух, она следит. Если звук не лёг, она тихо показывает — какой и каким он должен быть. Четыре ступени таджвида, от начинающего до предельной. Для всех, кто учит Коран наизусть или хочет улучшить свой таджвид.

От слова-пробуждения до ответа — несколько секунд.

Ghayb Voice-ИИ

«Hey Ghayb.»
И он говорит с Вами.

Назовите её имя — и она проснётся. Вы спрашиваете голосом, а она отвечает единственно из Корана и Сунны, с источником на экране.

Какая подойдёт Вам?

  • Возврат 14 дней
  • 2 года законной гарантии
  • Доставка по всему миру включена

10 % от чистой прибыли идут в садаку — ин ша Аллах.

Скоро · Ghayb Sound

Азан (призыв к намазу)
в каждой комнате.

Станция будет управлять Wi-Fi-колонками по всему дому. Ко времени намаза азан зазвучит одновременно в гостиной, на кухне и наверху, в каждой комнате со своей громкостью.

  • Азан во всех комнатах одновременно
  • Громкость для каждой комнаты — прямо со станции
  • Коран и GHAYB через колонки

Уже сегодня: подключите Bluetooth-колонку прямо к станции.

Три круглые колонки на каменном постаменте и книгах в тёплом вечернем свете Скоро
ʿАср · 16:39 · в каждой комнате
Иллюстрация
Сколько стоит молитвенная станция для дома?

Ghayb Home начинается от 289 € — 8,7 дюйма, подставка из массива ореха, программа Ghayb на планшете Samsung. Версия 11 дюймов — 489 €. Доставка, пошлины и ввозные сборы включены в цену по всему миру — у двери доплачивать нечего.

Есть ли азан-часы с полным Кораном офлайн?

Да. 604 страницы мусхафа и 6236 аятов с переводом хранятся на устройстве, к ним семь чтецов. 66 из 72 функции не требуют сети — только тафсир, два ИИ, дуа по погоде и фильмы.

На каких языках показывает станция?

На восемнадцати: немецком, английском, турецком, арабском, боснийском, албанском, урду, французском, индонезийском, малайском, нидерландском, русском, испанском, итальянском, португальском, шведском, датском и норвежском — арабский и урду справа налево. В доме бабушка и дедушка читают по-турецки или по-арабски, а дети по-немецки; станция стоит в гостиной для всех.

Может ли станция слушать, пока я читаю?

Коран-ИИ Ghayb слушает и показывает места, которые стоит послушать ещё раз — звук, огласовка, протяжность. Он не оценивает и не даёт фетвы. Для этого нужно интернет-соединение. Второй ИИ, GHAYB, отвечает на вопросы из Корана и хадисов с указанием источника.

Нужен ли мне телефон, аккаунт или интернет?

Ни телефона, ни аккаунта. Интернет нужен только для настройки и обновлений — время намаза станция рассчитывает сама, азан, аяты и Коран находятся на устройстве.

Подойдёт ли это моим детям?

Она для этого и создана. Намаз шаг за шагом в картинках, джуз ʿАмма сура за сурой для повторения, 27 сказок на ночь о пророках и знамения Аллаха в творении. Ничего не считается и не оценивается, нет ни рекламы, ни магазина, ни аккаунта — а Ghayb является главным экраном планшета: после нажатия кнопки «Домой» снова появляется аят.

Показывают ли в фильмах пророков?

Нет. В фильмах станции не видно ни одного пророка — ни фигуры, ни лица. Из уважения к пророкам мы отказываемся от любого их изображения, как учит подавляющее большинство учёных. Вы видите мир истории — море, корабль, кита, город, — а голос рассказывает. Содержание взято только из Корана, со ссылкой на аят на экране; музыки нет. Первая серия, «Юнус и кит», уже вышла, остальные появятся постепенно.

Какое устройство внутри?

Ghayb Home — это комплект из деревянной подставки и устройства. Производитель устройства — Samsung, сейчас это Galaxy Tab A11 (4/64 ГБ) с логотипом и оригинальными документами. Какая именно модель в вашей станции, указано в счёте вместе с серийным номером. Ремонтопригодно, как любое фирменное устройство.

Что с камерой и микрофоном?

В комплекте наклейка, закрывающая камеру. Ghayb никогда не просит доступ к камере. Слово пробуждения станция слышит прямо на устройстве — только после него что-либо передаётся. Слово пробуждения можно отключить в любой момент.

Куда попадают мои данные?

Ни учётной записи, ни входа, ни профиля. Время молитв станция рассчитывает сама, Коран и азан лежат на устройстве — сеть для этого не нужна. То, что Вы создаёте, остаётся там: собственные дуа, заметки, напоминания. Мы это не передаём и не можем просмотреть.

Когда Вы о чём-то спрашиваете GHAYB, она сначала ищет на устройстве. Только если этого недостаточно, Ваш вопрос уходит на наш сервер, чтобы был сформулирован ответ — при произнесённых вопросах и запись самого вопроса. Вашего имени при этом нигде нет, только случайный номер устройства. Мы не строим из этого профиль, ничего не передаём дальше и вскоре удаляем то, что хранится временно. Всё остальное — в заявлении о конфиденциальности.

Слышен ли азан по всей квартире?

В комнате, где стоит станция, да — у неё динамики планшета: два у 8,7-дюймовой модели, четыре с Dolby Atmos у 11-дюймовой. Если азан должен звучать по всей квартире, подключите станцию по Bluetooth к своей колонке или аудиосистеме. Тогда азан, Коран и GHAYB будут звучать оттуда — если колонка выключена, снова играет планшет. Есть и разъём для наушников.

Не мешает ли азан ночью?

Вы настраиваете для каждого намаза: полный азан, короткий сигнал или тишина. После ʿИшаʾ станция сама переходит в ночной режим.

Как я узнаю, когда придёт мой заказ?

Всё по электронной почте, ничего не нужно проверять самим. Сразу после покупки — подтверждение, затем счёт. Как только ваша станция отправится в путь, мы пришлём номер отправления и сообщим, когда она ориентировочно будет у вас.

Что делать, если что-то сломается?

Два года законной гарантии (Gewährleistung), а также гарантия производителя на устройство (Samsung: 24 месяца, аккумулятор 12). Напишите мне — оригинал кассового чека мы сохраним для Вас.